Sample Yoruba Text Message and their English meaning

Texting in Yoruba adds a warm and emotional touch to conversations, especially when it comes to romance. Whether you're just getting to know your crush or you’ve been in love for years, a simple message in Yoruba can make your words more affectionate, personal, and memorable.

For many Yoruba speakers and learners abroad — in the UK, US, Canada, or anywhere in the diaspora — texting in Yoruba is a beautiful way to express love. This post offers short, sweet, and playful Yoruba text messages you can send to someone special. Each phrase includes its English meaning and is suitable for everyday texting, romantic chats, or special moments.

SWEET YORUBE TEXT MESSAGE TEMPLATES
1. Mo nífẹ̀ẹ́ rẹ̀
Meaning: I love you.
This is simple and powerful. You can send it as it is or add their name at the end.

2. O wù mí gan-an
Meaning: I really like you.
A nice way to show strong interest if you’re still getting closer.

3. Ìrísí rẹ yà mi lẹ́nu
Meaning: Your appearance amazes me.
A good compliment for someone who just posted a nice picture or got dressed up.

4. Ìbànújẹ mi dín kù nígbà tí mo rí atejise rẹ
Meaning: My sadness reduced the moment I saw your message.
Romantic and emotional. It shows how much their presence matters.

5. Mo n rántí rẹ lójoojúmọ́
Meaning: I think about you every day.
Perfect for morning or evening texts.

6. Ibasepo pelu re fun mi igboya
Meaning: A relationship with you gives me confidence.
This is for deeper feelings and a more serious phase of the relationship.

7. Ṣé o mọ̀ pé o dùn gidi gan-an?
Meaning: Do you know how sweet you are?
Flirty and kind, good for light romantic texting.

8. Gbogbo igba tí mo bá rántí rẹ, inu mi ń dùn
Meaning: Every time I think of you, I feel happy.
You can send this during the day or before bedtime.

9. O jọ̀ pé ìwọ ni ayọ̀ mi
Meaning: It seems you’re my happiness.
Another heartfelt line to express emotional attachment.

10. Ìfẹ́ tí mo ní sí ẹ̀ kò ni iye
Meaning: My love for you has no limit.
Great for anniversaries or deep emotional conversations.

PLAYFUL OR FLIRTY YORUBA TEXTS
11. Ọkàn mi wa lodo re
Meaning: My heart is with you.
A romantic line that shows attachment.

12. Ibi tí o bá wà, nibẹ̀ làyọ̀ mi wà
Meaning: Wherever you are, that’s where my joy is.
Lovely for long-distance conversations.

13. Ìfẹ́ rẹ ti gbà mi patapata
Meaning: Your love has completely taken me over.
A dramatic but romantic text.

14. Mo féé gbọ ohùn rẹ̀ lálẹ́ yìí
Meaning: I want to hear your voice tonight.
Perfect for ending a night with warmth.

15. Mo dupe wipe mo ni o ninu aye mi
Meaning: I’m grateful to have you in my life.
Soft and romantic, good for appreciation messages.

Conclusion:
Romantic messages in Yoruba can make conversations more personal and emotionally powerful. Whether you’re speaking with a crush or a committed partner, even short phrases in Yoruba show thoughtfulness, care, and pride. Mix some of these messages into your chats and watch the connection grow stronger. Love expressed in your mother tongue always hits differently.